So I got my hands of the Google N-gram data for the Romanian
language. It’s noisy as hell, has some other subtle issues too, but
here’s the first thing I noticed:
The Romanian word for coffee is cafea, and the more you crave it, the
longer you pronunce …
One of the problems we tackled here at my university is one as old as
the modern Romanian language. It is a problem for linguists, as well as
for foreigners trying to learn the language. We call it the root
alternations problem.
Similar to French and other languages, Romanian verbs …